quarta-feira, 23 de novembro de 2011

il 5º giorno!!

Nel quinto giorno di questo progetto meraviglioso, siamo svegliati e usciti per la partenza per fare visita a Azienda Agricola e Caseificio Marovelli e Garfagnana Coop (Comune di San Romano in Garfagnana). Lá noi abbiamo visto e chiaro mangiato un po di quello formaggio squisito!!! abbiamo imparato tutte le fase della produzione! 
No quinto dia deste maravilhoso projeto, acordamos e saimos para visitar a fabrica de queijo e laticinios Marovelli em San Romano di Garfagnana. La nos vimos e comemos um pouco daquele queijo delicioso!!! aprendemos todas as fases de produção!
Indirizzo: Caseificio Marovelli: Fraz. Vibbiana, via della Chiesa 8, t.0583613212/0583641083.
Garfagnana Coop: Loc. Staiolo, fraz. Sillicagnana, t.0583613154, fax 0583613154, garfagnanacoop@tiscalinet.it .






Dopo siamo partiti per Ligonchio, area Appennino Reggiano. Abbiamo pranzato sul Passo di Pradarena e visitato all' " Atelier delle acque e delle energie" nella ex Centrale ENEL. La noi abbiamo visto la idroeletrica e  abbiamo giocato un po, come per esempio, nel nostro gioco noi dovevamo fare un sentiero per l'acqua che faceva suoni! Questi tipi di giochi sono usati per gli bambini, per potere scoprire come si fanno energie sustentabile! Anche la le persone erano come sempre carine di piu!
Depois fomos para Ligonchio, area Apenino Regiano. Almoçamos no Passo di Pradarena e visitamos o Atelier da agua e energia, na ex central ENEL. La nós vimos a hidroeletrica e jogamos um pouco, como por exemplo, no nosso jogo nos tinhamos que fazer um caminho pra agua que fazia barulho! Este tipo de jogo sao usados para as crianças, pra poder descobrir como se faz energia sustentavel! La tambem as pessoas eram muito legais!





Dopo siamo partiti fino a Sologno e abbiamo incontrato delle persone carine di la  e siamo ospedati al ostello la scuola (Ostello La Scuola: Fraz. Sologno, via della Villa 2; per informaziioni: Coop. Vivere Sologno, t. 0522804104, cell. 3335974961, www.ostellolascuola.com, ostellolascuola@sologno.com). Sologno é molto piccolo, c'é soltanto 2km di extensione, ma anche é bellissimo, la abbiamo passegiato per quella piccola regione e cenato nella trattoria davanti il Ostello. Una bella pasta! Dopo nella cerata libera abbiamo chiacherato troppo, bevuto un po di vino e dopo restato! Fu veramente un giono Stupendo!



Depois fomo pra Sologno e encontramos as pessoas fofas de la e ficamos hospedados no Hotel La Scuola. Sologno é bem pequeno, tem apenas 2km de extensão, mas é muito bonito, la nos passeamos por aquela pequena região e jantamos numa Tratoria de frente pro hotel. Um macarrão delicioso! Depois como a noite era livre pra fazermos o que queriamos, nos ficamos la fora conversando bastante, bebendo vinho e depois fomos deitar. Foi um dia muito bom!