momenti dal primo giorno

qui io ero nel aeroporto di roma a aspettare, piena di ansietà per arrivare subito e trovare le persone ad aspettarmi!

aqui eu estava no aeroporto, cheia de ansiedade para chegar logo e encontrar as pessoas que estavam a me esperar!

vista dell'aereo, bella non?

vista do avião, bonita nao?

 Qui noi gia eramo nel pullman per andare al nostro primo rifugio: Miramonti, rifugi sono delle case di montagna dove si trova, alcune volte, posti per dormire e per cenare. Posti veramente bellissimi!
E sul pullman questo giorno loro hanno presentato i film delle persone che sono andato al parco prima di noi, come Cinthia che fa parte della Associazione Italiana di Jacutinga e che ha parlato sulla esperienza di lei la nel parco!
Aqui nos estavamos na van para ir ao Refugio Miramonti, refugios sao casas de montanha onde se encontra lugar para dormir, algumas vezes, e jantar, lugares verdadeiramente lindos!
E na van este dia eles nos mostraram os filmes das pessoas que ja foram no Parco antes da gente, como Cinthia que faz parte da Associação Italiana de Jacutinga e que falou sobre a experiencia dela no Parco!

Qui noi siamo arrivati a rifugio miramonti e io, chiaro, ho fatto foto con tutti insieme come ricordo! manca qualcune ma questa é una bella foto! eramo tutti molti ansiosi per fare amicizie e conoscere tutto dal parco nei prossimi giorni!!!!

Aqui chegamos no refugio miramonti e eu, claro, tirei foto com todos juntos como lembrança! faltam alguns mas essa foto é muito bonita! estavamos todos muito ansiosos para fazer novas amizades e conhecer tudo do parco nos proximos dias!!!!